-
1 они не пройдут
General subject: they shall not pass -
2 Они не пройдут!
prongener. Sie kommen nicht durch! -
3 они не пройдут
prongener. no pasaran -
4 они не пройдут
prongener. ils ne passeront pas -
5 Они не пройдут!
цитируется чаще по-испански: ¡No pasarán! (лозунг, провозглашённый Долорес Ибаррури 18.6.1936 г., в первый день мятежа испанских фашистов против правительства Народного фронта) ¡No pasarán! (span.); Sie kommen nicht durch! (Losung, die von Dolores Ibárruri, der spanischen Freiheitskämpferin, am ersten Tag des Aufruhrs der Faschisten gegen die Regierung der Volksfront in Spanien ausgegeben wurde). Sie wurde vom Volk begeistert aufgenommen und lebt in Gedichten und Liedern der spanischen Freiheitskämpfer weiter.
См. также в других словарях:
ОНИ НЕ ПРОЙДУТ — «ОНИ НЕ ПРОЙДУТ», СССР, Мосфильм, 1965, ч/б, 82 мин. Драма. По повести А.Рекемчука «Товарищ Ганс». 1934 год. После подавления восстания рабочих щуцбундовцев инженер Ганс Мюллер покидает Австрию и эмигрирует в СССР. В России Ганс находит свою… … Энциклопедия кино
Они не пройдут! — Плакат «Но пасаран» времени обороны Мадрида, 1936 Плакат «Но пасаран» интербригад, 1937 Но пасаран (исп. ¡No pasarán!, фр. Ils ne passeront pas «Они не пройдут») политический лозунг … Википедия
ГЕРАСИМОВ Евгений Владимирович — (р. 25 февраля 1951, Москва), российский актер, режиссер, лауреат премии Ленинского комсомола (1980, за исполнение роли в телесериале «Время выбрало нас»); Заслуженный артист РСФСР (1985); Народный артист России; награжден орденом Почета. Окончил … Энциклопедия кино
Ибаррури, Долорес — Долорес Ибаррури Гомес Dolores Ibárruri Gómez Псевдонимы: Пасионария … Википедия
ЖЕЛУДОК — ЖЕЛУДОК. (gaster, ventriculus), расширенный отдел кишечника, имеющий благодаря наличию специальных желез значение особо важного пищеварительного органа. Ясно диференцированные «желудки» многих беспозвоночных, особенно членистоногих и… … Большая медицинская энциклопедия
АЛЕЙНИКОВ Петр Мартынович — (12 июля 1914, деревня Кривель, Белоруссия 9 июня 1965, Москва), российский актер. Воспитанник Могилевской детской коммуны. Окончил Ленинградский институт сценических искусств (курс С. Герасимова). Первую эпизодическую роль в кино сыграл в фильме … Энциклопедия кино
ВАЙНБЕРГ Моисей Самуилович — (08 декабря 1919 1996), российский композитор. Народный артист РСФСР. Окончил Варшавскую (1939) и Белорусскую (1941) консерватории. Автор музыки к мультипликационным и игровым фильмам. 1954 Два друга (см. ДВА ДРУГА (1954)) композитор 1954… … Энциклопедия кино
ВОЛЬСКИЙ Борис — ВОЛЬСКИЙ Борис, российский звукорежиссер, композитор. 1936 Родина зовет (см. РОДИНА ЗОВЕТ) звукорежиссер 1938 Болотные солдаты («Вальтер», «Лагерь на болоте») (см. БОЛОТНЫЕ СОЛДАТЫ) звукорежиссер 1939 Ошибка инженера Кочина (см. ОШИБКА ИНЖЕНЕРА… … Энциклопедия кино
ВОРКУЛЬ Зинаида — ВОРКУЛЬ Зинаида, российская актриса. 1948 Молодая гвардия (см. МОЛОДАЯ ГВАРДИЯ) 1955 Мать и сын (см. МАТЬ И СЫН (1955)) 1956 Пролог (см. ПРОЛОГ) 1962 Суд (см. СУД (1962)) 1964 Морозко (см. МОРОЗКО (1964)) 1965 Они не пройдут (см. ОНИ НЕ ПРОЙДУТ)… … Энциклопедия кино
РЕКЕМЧУК Александр Евсеевич — (р. 29 октября 1927, Одесса, Украина), российский писатель, драматург, сценарист. Окончил Литературный институт имени М.Горького. Был главным редактором 4 го творческого объединения писателей и киноработников на киностудии «Мосфильм». В кино с… … Энциклопедия кино
Пас Октавио — (Paz) (1914 1998), мексиканский писатель. В лирике, насыщенной архаическими символами мексиканской и индуистской мифологии (сборники «Свобода под честное слово», 1949, «Восточный склон», 1969, «Поворот», 1976), влияние так называемого… … Энциклопедический словарь